原标题: 福建二院预约新华典范

REMARKS BY THE PRESIDENTAT THE SIGNING OF THE FAMILY SMOKING PREVENTIONAND TOBACCO CONTROL ACTTHE PRESIDENT: Please, everybody, have a seat -- have a seat. I am thrilled to be here for what is I think an extraordinary accomplishment by this Congress, a bill we're about to sign into law.I want to acknowledge a few of our special guests. First of all we've got the crew from the Campaign for Tobacco Free Kids: Eamon, Christopher, Sarah, and Hoai-Nam. (Applause.) We have our FDA Commissioner, Dr. Peggy Hamburg. (Applause.) We have our CDC Director, Tom Frieden. (Applause.) And we have just some extraordinary members of Congress here on stage: Senator Dodd, Senator Durbin, Senator Enzi, Senator Harkin, Senator Lautenberg, Representative Waxman, Representative Dingell, Representative Christensen, Representative Pallone, and Representative Platts -- all of whom did extraordinary work in helping to move this legislation forward. Please give them a big round of applause. (Applause.) I want to thank all of them.Now, there are three members of Congress that I have to especially thank: Representative Waxman, Representative Dodd, and -- excuse me -- (laughter) -- Senator Dodd --SENATOR DODD: Things are tough enough. (Laughter.)THE PRESIDENT: -- and most importantly, Senator Ted Kennedy -- (applause) -- who can't be here today.You know, the legislation I'm signing today represents change that's been decades in the making. Since at least the middle of the last century, we've known about the harmful and often deadly effects of tobacco products. More than 400,000 Americans now die of tobacco-related illnesses each year, making it the leading cause of preventable death in the ed States. More than 8 million Americans suffer from at least one serious illness caused by smoking. And these health problems cost us all more than 0 billion a year.What's even worse are the effects on our children. One out of every five children in our country are now current smokers by the time they leave high school. Think about that statistic: One out of every five children in our country are now current smokers by the time they leave high school. Each day, 1,000 young people under the age of 18 become new, regular, daily smokers. And almost 90 percent of all smokers began at or before their 18th birthday.I know -- I was one of these teenagers, and so I know how difficult it can be to break this habit when it's been with you for a long time. And I also know that kids today don't just start smoking for no reason. They're aggressively targeted as customers by the tobacco industry. They're exposed to a constant and insidious barrage of advertising where they live, where they learn, and where they play. Most insidiously, they are offered products with flavorings that mask the taste of tobacco and make it even more tempting.We've known about this for decades, but despite the best efforts and good progress made by so many leaders and advocates with us today, the tobacco industry and its special interest lobbying have generally won the day up on the Hill. When Henry Waxman first brought tobacco CEOs before Congress in 1994, they famously denied that tobacco was deadly, nicotine was addictive, or that their companies marketed to children. And they spent millions upon millions in lobbying and advertising to fight back every attempt to expose these denials as lies.Fifteen years later, their campaign has finally failed. Today, thanks to the work of Democrats and Republicans, health care and consumer advocates, the decades-long effort to protect our children from the harmful effects of tobacco has emerged victorious. Today, change has come to Washington. 06/75265

President Bush Visits Silverado Cable Company, Discusses Economy, Tax Relief  THE PRESIDENT: I've come to Silverado for a couple of reasons: One, to remind our fellow citizens how important small businesses are to the backbone of our economy. These two brothers started this company with five employees --   MR. BOB SIMPSON: Five employees.   THE PRESIDENT: How many you got now?   MR. BOB SIMPSON: We have 70.   THE PRESIDENT: Seventy. One of the things that's important in law is to encourage certain behavior, and the stimulus package we passed encouraged investment. And so the -- these guys were showing me a new laser machine they purchased this year, and they purchased it this year because the stimulus package provided a tax incentive to do that. And the reason why that's important is when the economy slowed down, we wanted to stimulate activity.   And so the fact that they purchased the machine meant somebody had to make the machine. And when somebody makes a machine, it means there's jobs at the machine-making place -- plus their employees are more productive, they're more competitive. It makes it more likely they're going to keep their business and expand their business.   And so the first thing I want to do is, one, thank you for being entrepreneurs, and two, remind our citizens that this stimulus package that we passed in Congress is just beginning to kick in. And it's going to make a positive contribution to economic growth.   The other thing it's important to remember is that a company such as these -- as this one -- pays taxes at the individual income tax rate. So when you hear these politicians campaign and say, "We're going to raise taxes, oh, just on the rich people," they're raising taxes on companies like Silverado. (%bk%)  What you don't want to do is take money out of the treasuries of these small businesses across America. If you're interested in economic vitality and growth, you want these -- owners of these small businesses to have more money to invest. It's good for their employees, it's good for their growth, and it's good for our nation.   And so I strongly urge the ed States Congress to make the tax relief we passed permanent so that companies such as Silverado don't have to worry about what their tax burden is going to be in two years come. See, we have times of economic uncertainty right now, and what creates more uncertainty for owners of businesses like these is whether or not their taxes are going to go up.   And Congress ought to just declare once and for all we're going to make the tax cuts we passed permanent -- add peace of mind for these businesses leaders; it'll make it easier for their employees to keep a job; it'll make it easier for them to do what they want to do and take care of their -- people that work here.   And so I'm thrilled to be with you. Congratulations --   MR. BOB SIMPSON: It's our pleasure. Thank you so much.   THE PRESIDENT: Congratulations on being dreamers and doers.   MR. MITCH SIMPSON: Thank you Mr. President.   THE PRESIDENT: Yes, sir. Loved meeting your employees, too.   MR. BOB SIMPSON: Well, if you have just a minute I have a few more back there.   THE PRESIDENT: All right, good. Thank you 200806/41820[Nextpage视频演讲]President Obama introduces Jacob Lew as his nominee to become director of the Office of Management and Budget. The President praises Lew for his role in balancing the budget when he led OMB from 1998 to 2001.Download mp4 (86MB) | mp3 (8MB) [Nextpage演讲文本]THE PRESIDENT: Good afternoon. Before I begin, I just want to note a breakthrough that we’ve had on our efforts to pass the most comprehensive reform of Wall Street since the Great Depression. Three Republican senators have put politics and partisanship aside to support this reform, and I'm grateful for their decision, as well as all the Democrats who’ve worked so hard to make this reform a reality -- particularly Chairman Dodd and Chairman Barney Frank. What members of both parties realize is that we can’t allow a financial crisis like this one that we just went through to happen again. This reform will prevent that from happening. It will prevent a financial crisis like this from happening again by protecting consumers against the unfair practices of credit card companies and mortgage lenders. It will ensure that taxpayers are never again on the hook for Wall Street’s mistakes. And it will end an era of irresponsibility that led to the loss of eight million jobs and trillions of dollars of wealth. This reform is good for families; it’s good for businesses; it’s good for the entire economy. And I urge the Senate to act quickly so that I can sign it into law next week. Now, as we finish our work on Wall Street reform, we’re also mindful that we've got significant work to do when it comes to reforming our government and reducing our deficit. As part of that work, today I am proud to announce the nomination of Jack Lew to be our nation’s next Director of Office of Management and Budget -- or OMB.Before telling you a little bit about Jack, I just want to say a few words about the man that he will be replacing at the helm of OMB, and that’s Mr. Peter Orszag. A few weeks ago, Peter told me that after more than a year and a half of tireless, around-the-clock service in what is one of the toughest jobs around, Peter was y to move on to a job that offers a little more sanity and fewer line items.Putting a budget together for the entire federal government is an enormously difficult task, no matter what the state of the economy, but Peter’s job was even tougher. When we walked through the doors of the White House, we not only faced the worst economic crisis since the Great Depression, we also faced a .3 trillion deficit -- a deficit that was caused both by the recession and nearly a decade of not paying for key policies and programs.In light of these challenges, Peter’s accomplishments as Director of OMB are even more impressive. He was instrumental in designing and helping us pass an economic plan that prevented a second depression -- a plan that is slowly but surely moving us in the right direction again. Thanks to his innovative ideas and gritty determination, we passed a health insurance reform plan that is not only paid for, but will significantly lower the cost of health care as well as our deficit over the next several decades. In fact, a recent report by independent experts say this reform will cut the deficit even more than the Congressional Budget Office first estimated. Peter has also helped us single out more than a hundred programs for elimination that have outlived their purposes, and made hard decisions that will save tens of billions of dollars. And he helped draft a budget for next year that freezes all discretionary government spending outside of national security for three years -- something that was never enacted in the prior administration. It’s a budget that would reduce the deficit by more than trillion over the next decade, which is more than any other budget in a decade. And I expect that freeze to become a reality next year. Peter also shares my view that the long-running debate between big government and small government misses the point; it isn’t relevant to today’s challenges. The real debate is about how we make government smarter, more effective, and more efficient in the 21st century. It’s easy for any institution to get in the habit of doing things the way they’ve always been done. We in government can’t afford that habit -- not only because it wastes taxpayer dollars, but because it erodes people’s belief that their government can actually work for them. Over the last year and a half we’ve been able to employ new technology to make government more responsive and customer-friendly -- the same way that so many businesses have used technology to make better products and provide better services. As a result of these efforts, today we’re creating a single electronic medical record for our men and women in uniform that will follow them from the day they enlist until the day they are laid to rest. We’re cutting down the time that it takes to get a patent approved by cutting out unnecessary paperwork and modernizing the process. We’re working to give people the chance to go online and book an appointment at the Social Security office or check the status of their citizenship application. We’re cutting waste by getting rid of federal office space that hasn’t been used in years. We’re closing the IT gap in the federal government, and have created mobile apps that provide nutrition information for your favorite foods or wait times at the airport. And the examples go on and on.Now, inertia is a powerful thing. Constituencies grow around every agency and department with a vested interest in doing things the same way. And that’s why we have to keep on challenging every aspect of government to rethink its core mission -- to make sure we’re pursuing that mission as effectively and efficiently as possible, and to ask if that mission is better achieved by partnering with the civic, faith, and private sector communities.This is a mission that requires some special leadership. And Jack Lew is somebody who has proven himself aly equal to this extraordinary task. You know, if there was a fall -- if there was a Hall of Fame for budget directors, then Jack Lew surely would have earned a place for his service in that role under President Clinton, when he helped balance the federal budget after years of deficits. When Jack left that post at the end of the Clinton administration, he handed the next administration a record 6 billion budget surplus. The day I took office, eight years later, America faced a record .3 trillion deficit. Jack’s challenge over the next few years is to use his extraordinary skill and experience to cut down that deficit and put our nation back on a fiscally responsible path. And I have the utmost faith in his ability to achieve this goal as a central member of our economic team. Jack is the only budget director in history to preside over a budget surplus for three consecutive years. When Jack was deputy director at OMB, he was part of the team that reached a bipartisan agreement to balance the budget for the first time in decades. He was a principal domestic policy advisor to Tip O’Neill, and worked with him on the bipartisan agreement to reform Social Security in the 1980s. He was executive vice president at New York University, where he oversaw budget and finances. And for the past year and a half, he’s been successful in overseeing the State Department’s extremely complex and challenging budget as Deputy Secretary of State for Management and Resources. I was actually worried that Hillary would not let him go. I had to trade a number of number-one draft picks -- (laughter) -- to get Jack back at OMB. But I am grateful that Hillary agreed to have Jack leave, and I'm even more thrilled that Jack agreed to take on this challenge at this moment. Jack is going to be an outstanding OMB director. We know it because he’s been one before. At a time when so many families are tightening their belts, he’s going to make sure that the government continues to tighten its own. He’s going to do this while making government more efficient, more responsive to the people it serves.And, Jack, I am looking forward to working with you on your critical mission. Thank you so much. And thanks to Jack’s family, who has been putting up with him in multiple, very difficult jobs over and over again. We appreciate his service to our country and we appreciate yours as well. Thank you, everybody.END12:26 P.M. EDT[Nextpage相关报道] 【相关中文报道】美国白宫周二(7月13日)表示,美国总统奥巴马(Barack Obama)将提名Jacob Lew出任白宫管理和预算办公室主任。Lew曾在克林顿(Bill Clinton)执政期间任这一职务,目前担任负责管理和人力资源的副国务卿。  奥巴马在一份声明中指出,Lew在公共和私人部门工作期间获得了经历和良好的判断力,这对于美国政府削减赤字的工作来说是一项宝贵的资产,且将使美国回归更负责任的财政道路。  奥巴马演讲稿中还指出,lew在克林顿政府任职结束后为下一届政府留下了2,370亿美元的财政盈余,因此,lew毫无疑问的已经明了他能够胜任这项工作。  现任白宫管理和预算办公室主任奥斯泽格(Peter Orszag)将于7月30日辞职,届时将赴美国著名智囊团对外关系协会任职。 (本段文字来源:中财网)201007/108944

This is a day of national consecration. And I am certain that on this day my fellow Americans expect that on my induction into the Presidency, I will address them with a candor and a decision which the present situation of our people impels. This is preeminently the time to speak the truth, the whole truth, frankly and boldly. Nor need we shrink from honestly facing conditions in our country today. This great Nation will endure, as it has endured, will revive and will prosper. So, first of all, let me assert my firm belief that the only thing we have to fear is fear itself —nameless, unreasoning, unjustified terror which paralyzes needed efforts to convert retreat into advance. In every dark hour of our national life, a leadership of frankness and of vigor has met with that understanding and support of the people themselves which is essential to victory. And I am convinced that you will again give that support to leadership in these critical days. In such a spirit on my part and on yours we face our common difficulties. They concern, thank God, only material things. Values have shrunk to fantastic levels; taxes have risen; our ability to pay has fallen; government of all kinds is faced by serious curtailment of income; the means of exchange are frozen in the currents of trade; the withered leaves of industrial enterprise lie on every side; farmers find no markets for their produce; and the savings of many years in thousands of families are gone. More important, a host of unemployed citizens face the grim problem of existence, and an equally great number toil with little return. Only a foolish optimist can deny the dark realities of the moment. And yet our distress comes from no failure of substance. We are stricken by no plague of locusts. Compared with the perils which our forefathers conquered, because they believed and were not afraid, we have still much to be thankful for. Nature still offers her bounty and human efforts have multiplied it. Plenty is at our doorstep, but a generous use of it languishes in the very sight of the supply.201110/159082President Bush Discusses Colombia Free Trade Agreement   THE PRESIDENT: Thank you. Please be seated. I want to thank members of my Cabinet for joining me here today. Madam Ambassador, thank you for coming. I appreciate those who support free trade and fair trade for joining us on this important occasion. In a few minutes, I will sign a letter to Congress that will transmit legislation implementing the ed States' free trade agreement with Colombia. This agreement will advance America's national security interests in a critical region. It will strengthen a courageous ally in our hemisphere. It will help America's economy and America's workers at a vital time. It deserves bipartisan support from the ed States Congress.   During the 16 months since the Colombia free trade agreement was signed, my administration has worked closely with the Congress to seek a bipartisan path for considering the agreement. We held more than 400 consultations and meetings and calls. We led trips to Colombia for more than 50 members of the Congress. We worked closely with congressional leaders from both parties -- including the Speaker, Leader Hoyer and Chairman Rangel, Minority Leader Boehner, Ranking Member McCrery, and Senators Baucus and Grassley.   On May 10th last year, my administration and congressional leaders concluded a bipartisan agreement that provided a clear path for advancing free trade agreements, including the agreement with Colombia. As part of that agreement, we included the strongest labor and environmental provisions of any free trade agreement in history. These provisions were negotiated with -- and agreed [to] by -- by the leadership of Congress -- like the Democratic leadership in Congress.   For the last 16 months, we've worked with congressional leaders to set a schedule for the consideration of the Colombian free trade agreement. While we'll continue to work closely with Congress, the need for this agreement is too urgent -- the stakes for our national security are too high -- to allow this year to end without a vote. By statute, Congress has 90 legislative days to complete action once I transmit a bill implementing this agreement. Waiting any longer to send up the legislation would run the risk of Congress adjourning without the agreement ever getting voted on.   Transmitting the agreement is neither the beginning nor the end of our cooperative efforts, but instead an important milestone. My administration is eager to work with members from both parties to make sure the vote is a positive one. Congress needs to move forward with the Colombian agreement, and they need to approve it as quickly as possible.   Approving this agreement is urgent for our national security reasons. Colombia is one of our strongest allies in the Western Hemisphere. They are led by a very strong and courageous leader, President Uribe. He's taken courageous stands to defend our shared democratic values. He has been a strong and capable partner in fighting drugs and crime and terror. And he's delivering results. The Colombian government reports that since 2002, kidnappings, terrorist attacks, and murders are all down substantially, as is violence against union members.   Despite this progress, Colombia remains under intense pressure in the region. It faces a continuing assault from the terrorist network known as FARC, which has seized hostages and murdered innocent folks -- including Americans -- in an attempt to overthrow Colombia's democracy. Colombia also faces a hostile and anti-American regime in Venezuela which has met with FARC terrorist leaders and deployed troops to the Colombian border as a means of intimidating the Colombian government and its people.   President Uribe has stood strong against these threats. And he has done so with the assurance of America's support, because his fight against tyranny and terror is a fight that we share. President Uribe has told members of Congress as me -- and me, as well, that approving the free trade agreement is one of the most important ways that America can demonstrate our support for Colombia. People throughout the hemisphere are watching to see what the ed States will do. If Congress fails to approve this agreement, it would not only abandon a brave ally -- it would send a signal throughout the region that America cannot be counted on to support its friends. As Canadian Prime Minister Stephen Harper has said: "If the U.S. turns its back on its friends in Colombia, this will set back our cause far more than any Latin American dictator could hope to achieve."   Approving the free trade agreement will also strengthen our economy. Today, almost all of Colombian exports enter the ed States duty-free, while American products exported to Colombia face tariffs of up to 35 percent for non-agricultural goods and much higher for many agricultural products. In other words, the current situation is one-sided. Our markets are open to Colombian products, but barriers exist that make it harder to sell American products in Colombia. I think it makes sense to remedy this situation. I think it makes sense for Americans' goods and services to be treated just like Colombia's goods and services are treated. So it's time to level the playing field.   As soon as it is implemented, the agreement I'm sending Congress will eliminate tariffs on more than 80 percent of American exports of industrial and consumer goods. Many products in key American sectors such as agriculture and construction equipment, aircraft and auto parts, and medical and scientific equipment will enter Colombia duty-free. If you're an American farmer, it's in your interest that this agreement get passed -- after all, farm exports like high-quality beef, cotton, wheat, soybeans and fruit will enter duty-free. And in time this agreement will eliminate tariffs on all American exports to Colombia.   Level [sic] the playing field for American exporters is especially important during this time of economic uncertainty. Last year, exports accounted for more than 40 percent of America's total economic growth. With the economy slowing recently, we should be doing everything we can to open up new opportunities for growth. More than 9,000 American companies, most of them small and mid-sized businesses, export to Colombia. Approving this agreement will help them increase their sales and grow their businesses and create good high-paying jobs.   The economic effects of expanding trade in goods and services are overwhelmingly positive, but trade can also have a negative impact for some of our citizens. In those cases, government has a responsibility to help workers obtain the skills they need to successfully reenter the workforce. My administration is actively engaged in discussions on legislation to improve and reauthorize Trade Adjustment Assistance program. We're committed to advancing those discussions as quickly as possible. I look forward to completing an agreement on trade adjustment that draws on many of the good ideas contained in bills introduced in the House and the Senate -- I look forward to signing a good bipartisan piece of legislation.   In discussions about the Colombia free trade agreement, some members of Congress have raised concerns about the conditions in Colombia. President Uribe has addressed these issues. He's addressed violence by demobilizing tens of thousands of paramilitary figures and fighters. He's addressed attacks on trade unionists by stepping up funding for prosecutions, establishing an independent prosecutors unit, and creating a special program that protects labor activists. He's made clear that the economic benefits the agreement brings to Colombia would strengthen the fight against drugs and terror, by creating a more hopeful alternative for the people of Colombia.   If this isn't enough to earn America's support, what is? President Uribe has done everything asked of him. While Colombia is still working to improve, the progress is undeniable -- and it is worthy of our support.   There is a clear model for members of Congress to follow as they move forward with this agreement. Just last year, Congress considered a trade agreement with Peru that was almost identical to this one. The only difference between them is that the Colombian agreement has even greater economic potential because Colombia is a larger market, and even greater national security importance because of Colombia's strategic location. Congress passed the Peru agreement with strong bipartisan support, and should do the same with this agreement with Colombia.   The stakes are high in South America. By acting at this critical moment, we can show a watching world that America will honor its commitments. We can provide a powerful rebuke to dictators and demagogues in our backyard. We can expand U.S. exports and export-related jobs. We can show millions across the hemisphere that democracy and free enterprise lead to a better life. Congress's path is clear: Members should have a healthy debate, hold a timely vote, and send the bill implementing the Colombia free trade agreement to my desk, so I can sign it into law.   And now I would like members of my Cabinet who are here today to join me for the signing of the letter.   (The letter is signed.)   Thanks for coming. (Applause.) 200806/41451Fellow Citizens: I am again called upon by the voice of my country to execute the functions of its Chief Magistrate.同胞们:我再次被我的祖国召唤来履行首席执行官的职责。When the occasion proper for it shall arrive,当将来适当机会来临时,I shall endeavor to express the high sense I entertain of this distinguished honor,我将努力表达我对这非凡荣耀的高尚情感,and of the confidence which has been reposed in me by the people of united America.和统一的美国民众寄于我的信心。Previous to the execution of any official act of the President the Constitution requires an oath of office.在总统行使任何官方职责之前,宪法要求就职宣誓。This oath I am now about to take,and in your presence:在你们面前,这就是我要承诺的誓言:That if it shall be found during my administration of the Government ,在我的政府行使职务期间,I have in any instance violated willingly or knowingly the injunctions thereof,如有任何明知故犯地违反已有的禁令,I may(besides incurring constitutional punishment)be subject to the upbraidings of all who are now witnesses of the present solemn ceremony.我不但将遭受宪法的处罚,而且还将受到出席这庄严仪式的诸位的谴责。01/84135

What can be more gratifying than such a retrospect as this?有什么能比如此的回顾更让人心悦?We look back on obstacles avoided and dangers overcome,我们看到以往的障碍已被避免,危险被克。on expectations more than realized and prosperity perfectly secured.看到期望不仅仅被实现,繁荣也完全得以保。To the hopes of the hostile,the fears of the timid,对于敌人的妄想,懦夫的惧怕,and the doubts of the anxious actual experience has given the conclusive reply.和虑者的疑惑事实经历已作出完满的答复。We have seen time gradually dispel every unfavorable foreboding ,我们已看到时间逐渐排除每一个不利的预兆。and our Constitution surmount every adverse circumstance ded at the outset as beyond control.并且,我们的宪法克了那些在当初被认为是我们所无能为力而畏惧的每一个不利处境。Present excitement will at all times magnify present dangers,当前的兴奋将在任何时候增大当前的危险。but true philosophy must teach us that none more threatening than the past can remain to be overcome;但真正的哲理一定会告诉我们,没有比以往更有威胁性的仍要去克;and we ought (for we have just reason)to entertain an abiding confidence in the stability of our institutions and an entire conviction that if administered in the true from,并且我们应该保持对我们的机构的坚定信心,并深信只要以其创建时的真正形式,character,and spirit in which they were established they are abundantly adequate to preserve to us,and our children the rich blessings aly derived from them,特点和精神来管理,它们将完全足够为我们,和我们的儿女保那以往由它们所带来的丰富祝福。to make our beloved land for a thousand generations that spot where happiness springs from a perfect equality of political rights.并把我们可爱的土地变成因完全平等政治权利而充满幸福的之处而持续千秋万代。For myself,therefore,I desire to declare that the principle that will govern me in the high duty to which my country calls me is a strict adherence to the letter,and spirit of the Constitution as it was designed by those who framed it.而我自己,我想宣布,那些将在我的祖国召唤我的这崇高职责上指导我的原则,必须严格依照,如同其构造者所设想的宪法的文字和精神。Looking back to it as a sacred instrument carefully and not easily framed;我们回头把它看作一个仔细而艰难构造的神圣工具。remembering that it was throughout a work of concession and compromise;牢记它经过一个让步和妥协的过程;viewing it as limited to national objects;把它看为仅限于国家事宜;regarding it was leaving to the people and the States all power not explicitly parted with,认为它留给人民和各州所有不能明显分开的权力,I shall endeavor to preserve,protect,and defend it by anxiously referring to its provision for direction in every action.我将努力通过在每一行动中,急切地参考其条款来寻求方向,来维持,保护和守卫它。To matters of domestic concernment which it has intrusted to the Federal Government,我将以极度热心投入到那些委托给联邦政府的国内事务,and to such as relate to our intercourse with foreign nations I shall zealously devote myself;[以及我们同外国交往有关的事务中;beyond those limits I shall never pass.而我将决不逾越这些界限。To enter on this ocasion into a further or more minute exposition of my views on the various questions of domestic policy would be as obtrusive as it is probably unexpected.在此时进一步详细叙述我对各种国内政策的观点将显得冒失而可能意外。Before the suffrages of my countrymen were condferred upon me I submitted to them,在同胞们把参政权授予我之前,with great precision,my opinions on all the most prominent of these subjects.我已经非常准确地向他们提供了我关于这中间所有最显要的问题的观点。Those opinions I shall endeavor to carry out with my utmost ability.我将努力尽我所能来实施这些观点。Our course of foreign policy has been so uniform and intelligible as to constitute a rule of Executive conduct which leaves little to my discretion.我们的外交政策路线是如此一致和清晰,以至其所构成的行政行为规则留给我很少斟酌余地。unless,indeed,I were willing to run counter to the lights of experience and the know opinions of my constituents.除非我真地想同历史教训及我的选民的意愿背道而驰。We sedulously cultivate the friendship of all nations as the conditions most compatible with our welfare and the principles of our Government.在和我们的福利和政府原则最协调的条件下,我们勤勉地培养同所有国家的友谊。We decline alliances as adverse to our peace.我们谢绝对我们的和平有损的联盟。We desire commercial relations on equal terms,我们渴望平等条件下的商贸关系。02/83120

  • ask大全泉州哪个医院做阴道缩紧术好
  • 泉州治疗不育费用高吗
  • 光明问答泉州福建医科大学第二医院新地址预约新闻
  • 泉州哪个妇科医院比较好城市生活
  • 泉州做人流哪家好69时讯人流泉州
  • 爱分享泉州第二人民医院等级
  • 泉州宫腔镜取胚术费用
  • 中医典范泉州现在做人流一般要多少钱医护对话
  • 泉州人民医院属于几甲等医院医苑口碑
  • 泉州人流大医院还是私立医院好
  • 泉州省人民医院可以刷医保卡吗安解答泉州一院无痛引流多少钱
  • 泉州哪里体检便宜平安诊疗
  • 中医频道泉州市妇保医院费用
  • 泉州做无痛流产
  • 福建省泉州市妇幼保健医院qq多少求医中文
  • 泉州现在做人流手术一般要多少钱国际热点泉州无痛上环需要多少钱
  • 网上网石狮妇幼保健院医院乳腺检查光明在线
  • 泉州人民医院打胎泡泡共享
  • 洛江区儿童医院电话号码
  • 石狮市医院有无痛人流术吗健步指南
  • 88指南泉州阳光妇科怎么样99中文
  • 泉州宫腹腔镜手术需要多少钱
  • 丽爱问洛江区 做试管多少钱平安优惠
  • 泉州不孕不育门诊搜医生活
  • 同城诊疗泉州能引产的医院咨询指南
  • 泉州市人民医院是私人医院吗
  • 泉州新阳光医院医院妇科
  • 鲤城区中心医院妇科地址
  • 福建省医科大学一院怎么样好吗
  • 福建中医院官网QQ京东诊疗
  • 相关阅读
  • 福建第一医院是国家医院吗求医诊疗
  • 永春县儿童医院诊疗中心
  • 华龙媒体泉州市新阳光妇产是三甲医院吗
  • 泉州做人流去哪个医院乐视大全
  • 洛江区 妇幼保健院介绍
  • 福建省妇幼保健院官网豆瓣分享泉州人工流产费用
  • 泉州妇幼保健院在哪里
  • 家庭医生大全泉州新阳光科医院QQ问答
  • 泉州儿童医院有体检吗
  • 泉州做微创无痛人流价格
  • (责任编辑:郝佳 UK047)