首页>>娱乐>>滚动>>正文

遵 义 哪 里 治 疗 痘 疤 痘 印 比 较 好健步时讯

2017年12月17日 08:23:46|来源:国际在线|编辑:康面诊
Begins With Bombs, Rockets in Gaza, Over 400 Palestinians Killed加沙在以军第六天空袭中迎来元旦 The new year began with the sixth day of Israeli air strikes in Gaza and with Hamas rockets hitting southern Israel. Gaza officials put the Palestinian death toll at around 400. 伴随着以色列对加沙的空袭进入第六天,新的一年来到了。同时哈马斯继续向以色列南部发射火箭弹。加沙官员表示,空袭造成的死亡人数大约有400人。The new year began in Gaza with the sound of explosions.  伴随着阵阵爆炸声,加沙进入了新的一年。Israeli war planes again struck at targets that included government ministries and the local parliament in Gaza City, a police center in Rafah in southern Gaza and underground tunnels on the Gaza-Egypt border that are routinely used to smuggle in food, cigarettes and weapons. 以色列战机继续轰炸加沙一些目标,包括政府各部、加沙城地方议会、加沙南部拉法赫一个警察中心和加沙-埃及边界的地下通道,它们被经常用来向加沙偷运食品、香烟和武器。Hamas security sources say political leader Nizar Rayyan was killed during the strikes along with members of his family. He was an outspoken advocate of renewing suicide bombings against the Jewish state. 哈马斯安全部门消息人士说,政治领导人尼萨.拉彦及其家人在空袭中被炸死。It's now the sixth straight day of bombings and on the line from Gaza City, Palestinian journalist Mohammed Dawwas tells VOA, the Israeli bombing went on through the night.  新年这天是以色列对加沙连续轰炸的第六天,巴勒斯坦记者穆罕默德.达瓦斯对美国之音记者说,以色列整夜都在轰炸。DAWWAS:"We couldn't go to sleep since that time. It's deteriorating. For me, it was one of the worst nights. Today was supposed to be the beginning of the year, New Year's day. 达瓦斯说:“从轰炸开始,我们在夜里就无法入睡。今天情况更加糟糕。我认为,新年第一夜是最糟糕的。今天应该应该是新一年的开始,是元旦。”PACE:"Is there bombing going on right now?" 佩斯问达瓦斯:“现在还在轰炸吗?”DAWWAS:"Well, there was. They're shelling from the sea right now. I've been seeing with my own eyes because I live in a high building."  达瓦斯答道:“刚才有过,现在他们正从海上炮击加沙。我住在一幢高楼里,这是我亲眼见到的。”Militants again fired rockets into Israel, one hitting a multi-story residential building in the city of Ashdod, more than 30 kilometers north of the Gaza Strip.  激进分子继续向以色列发射火箭弹,其中一枚击中了在加沙地带以北30多公里的阿什杜德市的一幢高层居民楼。Israel says it is targeting militants associated with the rocket attacks and the infrastructure of Hamas, the Islamic faction that controls the Gaza Strip. 以色列说,以色列打击的是跟火箭弹袭击有关联的激进分子和控制加沙地带的伊斯兰派系哈马斯的基础设施。Israel says it had no choice but to strike at Hamas after talks on extending a six-month truce broke down and militants stepped up rocket and mortar attacks against southern Israel. 以色列表示,以色列跟哈马斯就延长六个月停火的谈判破裂之后,激进分子加紧了对以色列南部的火箭弹和迫击炮弹袭击,因此以色列除了对哈马斯进行打击别无选择。Gaza is a densely populated strip of land and U.N. aid officials report that among those killed in the Israeli bombings are at least 60 Palestinian civilians, including more than 30 children.  加沙是一块人口密集的狭长地带,联合国援助人员报告说,以色列空袭炸死的人里至少有60名巴勒斯坦平民百姓,其中有30多人是儿童。Mohammed Dawwas says the bombings have taken a toll on the people of Gaza.  达瓦斯说,以色列的轰炸给加沙人带来损失。"I have been out [in Gaza City]," Dawwas said. "I just got back a few hours ago. The situation is so bad. You do not see people - it is like empty streets. The only people you see are queing [lining up] to buy a bag of b or something like this. And it will take you three hours just to buy a sack of b. Otherwise the Gaza streets are completely empty. It is like a ghost town."  达瓦斯说:“这段时间我没有在加沙城,几个小时之前刚回来。局势非常糟糕。你看不见人,街道上空空如也。你唯一能看到的是那些排队买面包等食品的人。买一袋面包足让你等上三个小时。否则的话,加沙的街道上空无一人。”Israel is allowing convoys with humanitarian supplies into Gaza and is allowing some Palestinians into Israel for medical treatment.  以色列现在允许运送人道主义物资的车队进入加沙,还允许一些巴勒斯坦人到以色列接受救治。Israel has rejected international pressure for a temporary cease-fire, saying the time is not right. Israel has amassed troops, tanks and armored personnel carriers around Gaza for a possible ground offensive. Officials say the strikes will not stop until the Palestinian militants halt rocket attacks against Israel. 以色列拒绝了国际社会提出的临时停火建议,他们声称,现在还不是恰当时机。以色列在加沙周围集结军队、坦克和装甲运兵车,为可能发动的地面进攻做准备。以色列有关官员说,除非巴勒斯坦激进分子停止向以色列发射火箭弹,否则空袭不会停止。01/60227Jimmy Kimmel behind the promo scene Behind the scene of Jimmy Kimmel Live promo From Hollywood it's Jimmy Kimmel Live!If you watched the Oscar Night without speeding through the commercials, you may have noticed that a promo for our show starring me and the actor Tom Cruise. Aired was me saving Tom from burning house. We shot the promo the other night and thought it might be fun to show you just how we did it. So join us now as we go behind the scenes at the making of what we in the television industry call a promo.Tom will be here at any minute. It is gonna be some hand-holding in this, because, you know, he is not... he's used to doing, doing movies. I mean, this is a promo. So, I'll do what I can to get him through it.Now you know Jimmy just kept calling and calling, begging his manager and producer and lawyers.When I got the call saying that Tommy wanted to do something with me, you know, I had two questions, what time and where and when. He kept saying he had two questions which were actually three. But I guess it was more like two because he was pretty redundant.Well, I’ve never been in an action movie. I’ve never "acted".I’ve been fortunate because I have worked with so many great actors in my career. This is a nice change. Jimmy, it’s a big night for you. You’re Tom Cruise fan...Yeah, of course, yeah.Thanks man.Yeah.Interview with the Vampire, Born on the Fourth of July, Top Gun, You've Lost That Lovin' Feelin'.I dig your stuff too, you know.Yeah, you do?Yeah.Like what? I don’t wanna, you know, I know but like what stuff of mine have you liked?You know, the stuff for you talking, you know, that with the guy, you know, Top Ten Lists. That’s hilarious and Jay Walking. I love that stuff. It’s great, man. Let’s go.Three, two, go.Wow, I was great. I was really good. You see that?Where is Kimmel? Why are we always waiting on Kimmel?Action!Jimmy Kimmel. You saved my life. Yes, I did. Go in to save my cat.Cat? (I need my cat.) Ok, Ok. Should I go in this house?Well, I was, I thought I was really good. Tom'll get it, get it.Get caring me.Please, save my cat. I’ll do your show. But please, save my cat.(Lovely, lovely) I feel like he would kill Hitler now. Yeah, exactly. You guys had fun on set? Yea, Jimmy, he is a big kid.(Oh, me? How about this guy?) He’s always pranking.(I’m always pranking?) Always. You see that?He is looking at him. No. but earlier. He is burning my tie to make it look like my tie went on fire. Billy, isn't that awesome? Ah…That’s all right. That’s a good time. We are having fun to do.Yea, sometimes we had a lot of fun.Yea, this is great. Last one.Save my cat. Done.(three, two)Awesome. This has been the Behind the Scenes of Jimmy Kimmel Live Thirty Second Promo for the Academy Awards, promoting the Jimmy Kimmel Live after the Academy Awards promo.Do you leave anything for me to say?They told me to say that...That one, I figure, it split up.They said that I should do the whole thing.(Who did?) They did. (Who’s they?) Them.Who told him that? Jimmy Kimmel. You saved my life. That’s right. And here now in case you missed it earlier, the fruits of our labor, the product of our blood, sweat and tears, our baby, the promo. Jimmy Kimmel, man, you saved my life.I did and I want you to know that I would never set your house on fire intentionally and just so you'd owed me and have to do my show.That never crossed my mind.Good, cause not the case here.You set my house on fire? OK, look, I’ll do you show. But please, please save my cat.Done.I don’t have a cat. Jimmy Kimmel Live Late Nights on A.Thanks coming. We’ll be right back with Robin Thicke.03/65605

Sydney Weapons Summit Warns of Growing Nuclear Threat一核不扩散组织警告全球核武扩散  A new non-proliferation group warns the world is on the brink of a massive increase in nuclear weapons. The global organization has spent the past two days in Sydney looking at ways to strengthen international agreements to halt the sp of nuclear arsenals. 一个新的核不扩散组织警告说,世界处于核武器大扩散的边缘。在过去两天里,这个全球组织在澳大利亚的悉尼寻求加强国际协议的途径,停止世界核武库的增长。Leaders of the new International Commission on Nuclear Non-proliferation and Disarmament say the world had been "sleepwalking" on the issue of nuclear weapons for a decade.  新成立的“核不扩散与裁军国际委员会”的领导人表示,十年来,世界一直在核武器问题上梦游。They warn that a nuclear attack would dwarf the September 11 terrorist attacks in the ed States.  他们警告说,一次核攻击将使恐怖分子对美国的911攻击相形见绌。The organization was first proposed by Australian Prime Minister Kevin Rudd after his June visit to the Japanese city of Hiroshima, which was devastated by an American atomic bomb in 1945.  澳大利亚总理陆克文今年6月访问了日本的广岛,第一次提出成立“核不扩散与裁军国际委员会”。1945年,广岛被一枚美国的原子弹摧毁。It aims to reinvigorate the global debate on the nuclear weapons before a 2010 conference that will review the Nuclear Non-Proliferation Treaty.  该委员会的宗旨是,在2010年世界各国开会重新审议核不扩散条约之前,加强国际社会就核武器问题的辩论。The co-chairman of the group, Gareth Evans, said Tuesday that tough new measures are needed to stop the sp of nuclear warheads.  “核不扩散与裁军国际委员会”的共同主席、澳大利亚前外长埃文斯星期二说,需要采取新的强硬措施,制止核弹头扩散。"The big problem with both North Korea and Iran is the demonstration that while doing what you're totally allowed to do under the Non-Proliferation Treaty, namely develop energy for peaceful purposes, you can acquire the capacity to create enriched uranium, which in turn gives you the capacity to very quickly convert that into the material for making bombs," said Evans. 埃文斯说:“北韩和伊朗的大问题是,核不扩散条约允许它们发展核能用于和平目的,同时他们获得制造浓缩铀的能力,这种能力又使它们很快把浓缩铀转变成制造核武器的材料。”North Korea has tested a nuclear device, although it is negotiating with China, Japan, South Korea, Russia and the ed States to give up its nuclear programs. Many governments, including the ed States, think Iran is trying to violate its NPT commitments by developing a nuclear weapon. Evans says that there are between 13,000 and 16,000 nuclear warheads deployed around the world.  埃文斯说,目前在全世界部署着一万三千枚到一万六千枚核弹头。The former Australian foreign minister says it is "a bit of a miracle" that a nuclear catastrophe had not occurred during the Cold War or afterward.  他说,在冷战期间和冷战以后没有发生核灾难,这是一个奇迹。Evans heads the International Commission on Nuclear Non-proliferation and Disarmament along with a former Japanese diplomat Yoriko Kawaguchi.  埃文斯和前任日本外交官川口顺子是“核不扩散与裁军国际委员会”的共同主席。The new body includes representatives from five nuclear powers - the ed States, China, Russia, Britain and France - as well as other countries, including South Africa, Indonesia and Germany.  这个机构包括五个核大国的代表。它们是美国、中国、俄罗斯、英国和法国。该机构还有来自南非、印度尼西亚和德国的代表。Two senior figures from Pakistan and India also attended the Sydney conference. Both governments have developed nuclear weapons, and neither has signed the Non-Proliferation Treaty.  来自巴基斯坦和印度的高级官员也出席了在悉尼举行的会议。这两个国家都研发了核武器,而且两国都没有签署核不扩散条约。The NPT allows nations to develop peaceful uses of nuclear energy - such as power generation, but bars the sp of nuclear weapons.200810/53610

General Motors Says Its Expansion Plans in India On Track通用汽车称在印度扩展计划上轨道  U.S. automaker General Motors says its expansion plans are on track in India despite the troubles it faces in the ed States. General Motors is among several global auto companies hoping to tap the potential of emerging markets like India.美国通用汽车公司表示,尽管在美国面临重重困难,但其在印度的扩展计划已经上了轨道。通用汽车和全球其他几家汽车公司一样,希望开发像印度这样的潜在的新兴市场。Executives at General Motors in India were enthusiastic when they recently revealed a new version of the compact Spark Chevrolet, which runs on liquefied natural gas.最近,通用汽车在印度的主管们对新推出的一款小型雪佛兰乐驰充满热情。这款汽车以液化天然气为动力。The company, which has filed for bankruptcy in the ed States, says it is business as usual in India. 已经在美国申请破产的通用汽车表示,它在印度的业务一切正常。General Motors entered the Indian market in 2003, and sold nearly 66,000 cars last year - up 10 percent over the previous year. That is still way behind the market leader, Maruti Suzuki, which sells more than 10 times that number. 通用汽车2003年进入印度市场。去年售出近6万6千辆汽车,比上一年增加了10%。这个销售成绩仍远低于当地的汽车业翘楚铃木汽车。铃木汽车的销量是通用汽车的10倍多。General Motors, however, is hoping to expand its footprint in India. Last year, the company commissioned a new plant with a capacity to produce 140,000 cars. It says it is confident of raising funds for its expansion, and has no plans to reduce its 40,000-strong staff in India.然而,通用汽车希望扩大其在印度的版图。去年,通用汽车建成了一座可年产14万辆汽车的工厂。通用汽车表示,它不但很有信心为其扩展计划集资,而且没有减少在印度工作的4万名员工的计划。Yogendra Pratap, editor of the Auto Bild magazine in India, says the company has good reason to be optimistic. Sales are expected to grow strongly in the coming years in a country where only seven out of every 1,000 people own a car, and where the economy is growing despite the global recession.印度汽车杂志的编辑约根德拉.普拉塔普说,通用汽车有理由表示乐观。在这样一个1000个人中只有7个人拥有汽车的国家,未来几年,销售量有希望显著提高。而且,尽管全球经济衰退,印度仍保持着增长势头。"The planning for these companies has always been for the long term, to get market share and be in a position to exploit the market once the market is up and running," said Pratap. "India is still in its infancy, so all these companies want to be positioned right once the Indian car market matures."“对这些公司来讲,它们的计划都是长期的。目的是为了在市场恢复运转时能把握住市场份额并开发市场。印度的汽车市场还处在初期形态。所以这些公司想在印度市场成熟之前占领有利位置。”Like several other automakers, General Motors is pinning its hopes on the compact car segment, which accounts for four out of every five cars sold in India. 和其他几家汽车公司一样,通用汽车把希望寄托在占印度汽车销售80%的小型车市场。Besides the latest version of the Spark, it is introducing a new mini car later this year to compete with other popular small cars.除了最新款的乐驰,今年晚些时候,通用还会推出一款新的迷你车来和其他受欢迎的小型车抗衡。Pratap points out that these cars are very different from the ones General Motors sold in the ed States.普拉塔普指出,这些车和通用汽车在美国出售的汽车非常不同。"They have got a very strong product portfolio to do well in India. They are small cars, they are fuel efficient, they are not the huge suburban kind of trucks they sell in the U.S," said Pratap.“在印度,它们的产品优势非常明显。它们是小型车。它们省油。它们和那些在美国卖的大型卡车完全不同。”General Motors is not the only global automaker which has been making inroads into the Indian market in recent years. Companies such as BMW, Nissan, Honda, Toyota, Ford, Nissan and Audi have also made investments in the country, hoping to gain a foothold in the Indian car market.通用汽车不是全球唯一一家进入印度市场的汽车公司。像宝马、尼桑、本田、丰田还有奥迪都在印度投资,希望能在印度市场占有一席之地。06/74120

  • ask时讯遵义祛斑
  • 遵义韩美美容院
  • 网上资讯遵 义 哪 家 溶 脂 针 打 得 比 较 好
  • 遵义/怎样去除眼袋黑眼圈
  • 平安诊疗遵义/注射瘦脸针哪家好服务对话
  • 遵义/哪家医院瘦脸效果好
  • 遵 义 复 合 彩 光 祛 老 年 斑 哪 家 医 院 好预约指南遵义整形医院排名
  • 知道中文遵义/注射水光针贵不贵啊
  • 遵义/隆鼻材料价格
  • 好活动遵义/激光脱毛与光子脱毛
  • 遵义哪里纹眉好
  • 遵义/处女膜修复会痛吗国际大夫遵义/哪里美白针便宜
  • 医护新闻遵义/妊娠纹可以消除吗
  • 遵义/即刻种植牙
  • 遵义/如何瘦腹医苑信息遵义/瘦脸针一次打几针
  • 京东面诊遵义/半永久眉毛
  • 泡泡问答遵义/怎样瘦脸快有效快乐分享
  • 遵义/激光美白皮肤多少钱
  • 家庭医生时讯遵义/鼻子 术后恢复中华分享
  • 遵义/激光脱毛还会长吗
  • 遵义医学院附属
  • 遵义/面部整形美容多少钱
  • 国际在线娱乐微信

    返回顶端